Ahh, 'Emily in Paris', fantasi pelarian pamungkas dari Netflix dan pencipta 'Sex and the City' Darren Star.
Serial ini menampilkan bintang 'Mank' dan 'Love, Rosie' Lily Collins dalam peran tituler. Emily Cooper-nya adalah seorang eksekutif pemasaran Chicago yang muda, sangat optimis, dan rapi yang menggantikannya untuk bosnya yang sedang hamil dan pindah ke seberang Atlantik untuk bekerja di perusahaan pemasaran mewah Savoir, di jantung kota Paris.
Musim pertama tayang perdana pada Oktober 2020, menghadirkan versi la Ville Lumière yang disaring melalui mata orang Amerika, mata Emily dan, lebih jauh lagi, mata Starr - representasi kota yang teredukasi dan bermasalah orang-orang yang mencerminkan semua kesalahan 'Seks dan Kota': sangat putih dan lurus. Tak perlu dikatakan, kritikus Prancis hampir dengan suara bulat menyorotnya. Dan begitu juga banyak orang di luar Prancis.
Dengan tempat yang tidak terlalu bagus ini, pembaruannya mengejutkan beberapa pemirsa. Sama seperti untuk 'Kebangkitan Sex and the City 'And Just Like That', beberapa orang merasa bahwa 'Emily in Paris 2', yang tayang perdana pada bulan Desember tahun lalu, mengoreksi kesalahan bab pertama dengan musim kedua, yang seharusnya lebih inklusif., yang masih menghadirkan Paris bercat putih. Sekali lagi, kritikus Prancis memilih jugularis.
Karena pertunjukan akan kembali tidak hanya untuk satu, tetapi dua seri, sangat mungkin bahwa alur ceritanya yang tipis, namun menyenangkan, akan memiliki lebih banyak substansi yang bergerak maju, mungkin termasuk representasi Paris yang lebih realistis yang tidak lurus dari fantasi Amerika. Untuk saat ini, mari kita lihat ulasan bahasa Prancis tentang dua seri pertama 'Emily in Paris'.
6 Di 'Emily In Paris', Orang Prancis Malas dan Seksi
Ulasan musim pertama yang diterbitkan oleh 'Premiere' sebagian berfokus pada bagaimana orang Prancis diwakili di acara itu, tampil sebagai klise berjalan.
"[Dalam 'Emily in Paris'] kita belajar bahwa orang Prancis 'semuanya buruk' (ya, ya), bahwa mereka malas dan tidak pernah tiba di kantor sebelum akhir pagi, bahwa mereka genit dan tidak terlalu terikat dengan konsep kesetiaan, bahwa mereka seksis dan terbelakang, dan tentu saja, bahwa mereka memiliki hubungan yang meragukan dengan mandi. Ya, tidak ada klise yang terhindar, bahkan yang paling lemah sekalipun."
5 'Emily In Paris' Seperti Opera Sabun yang Rusak
Situs web budaya pop 'écranlage' keras pada kedua musim, mengkritik musim kedua karena mencoba mencentang kotak sebanyak mungkin, meninggalkan pendekatan musim pertama yang menyenangkan dan tanpa beban. Mereka juga tidak suka musim pertama itu, menyamakannya dengan sinetron "bangkrut".
"Dengan bidikan statisnya, fotografinya yang tidak ada, dan pengeditannya dikelola oleh simpanse bertangan satu, kita kembali ke era sinetron yang paling bangkrut, dibakar di studio lama dengan nuansa dramaturgi yang dekat dengan encephalogram flat, " kata ulasan tentang musim pertama.
Ini berlanjut, dengan fokus pada musim kedua: "Jadi, tentu saja, kita bisa lagi jengkel dengan bagaimana ia menormalkan xenofobia dan membawa ketidaktahuannya sebagai lencana kehormatan, tetapi hiper-realitas yang digambarkan oleh serial ini adalah menyimpang seperti sebelumnya, cenderung menyalahkan kritik yang didengarkan oleh produser. Akibatnya, 'Emily in Paris' diubah menjadi produk yang lebih berformat dari sebelumnya, menyingkirkan (atau hampir) kegilaan riang yang membuat musim 1 kecelakaan yang menarik."
4 Seri Menempel Baguette Di Bawah Setiap Orang Prancis
'Sens Critique' mengatakan bahwa pemirsa harus sangat menyukai fiksi ilmiah untuk menonton serial ini, mengetahui bahwa sebagian besar orang Paris ramah, berbicara bahasa Inggris yang tidak tercela, bercinta selama berjam-jam dan bekerja tetap menjadi pilihan.
"Para penulis mungkin ragu-ragu selama dua atau tiga menit untuk menempelkan baguette di bawah setiap orang Prancis, atau bahkan baret untuk membedakan mereka dengan jelas, di sisi lain, mereka semua merokok dan menggoda sampai mati."
3 Seburuk Episode 'Gossip Girl' di Paris
Resensi musim pertama yang diterbitkan oleh 'RTL' menyerang penggambaran klisenya, membandingkannya dengan episode 'Gossip Girl' atau Andy Sachs' petualangan Paris di Paris dengan Miranda Priestley di 'The Devil Wears Prada, ': menawan untuk orang Amerika, benar-benar mengerikan dan layak untuk orang Prancis.
"Kami jarang melihat begitu banyak klise di ibu kota Prancis sejak episode 'Gossip Girl' di Paris atau akhir dari 'The Devil Wears Prada.'"
2 'Emily In Paris 2' Masih Menawarkan Representasi Paris yang Tidak Realistis
'Le Parisien', dalam ulasannya untuk musim kedua, membidik karakter Collins yang tinggal di Paris fantasi, di mana dia memiliki apartemen menghadap Tour Eiffel yang entah bagaimana dia mampu, serta terus-menerus tepi kiri Sungai Seine.
"Emily's Paris masih belum seperti jutaan orang Prancis," tulis ulasan tersebut.
"Orang Amerika itu masih tinggal di lotengnya yang besar dengan harga yang sangat rendah, berjalan-jalan di distrik-distrik ibukota yang indah, nyaris tidak meninggalkan tepi kiri kecuali untuk pergi bekerja."
1 Emily Cooper Terlalu Banyak Menonton 'Amélie'
'Le Blog du Cinéma' mengecam visi bersih acara tersebut tentang Paris, menuduh Emily bertindak seolah-olah dia telah menonton film Prancis 'Amélie' - terlalu sering dikritik karena visi twee-nya. Agar adil, dia mungkin punya.
"Serial baru ini, semacam 'Seks & Kota' heksagonal, menghadirkan visi Prancis yang konyol dan dangkal dengan mencantumkan semua klise ibu kota Prancis. Dengan menghaluskan aspek buruknya, Darren Star mengidealkan Paris dengan cara yang sama seperti ia berhasil memitologikan New York di 'Sex & the City'. Tapi yang menjadi perhatian adalah visi fetisistik ini melibatkan masalah representasi yang besar," tulis ulasan tersebut.
"Dengan EMILY IN PARIS, Darren Starr tidak hanya menyutradarai serial yang menciptakan ekspektasi palsu dengan seorang pahlawan wanita naif yang tampaknya terlalu sering menonton 'Amélie', tetapi di atas semua itu, produksinya sangat klise sehingga berakhir menjadi tidak masuk akal. Tentu saja, kita dapat menonton sepuluh episode dengan harapan tidak lebih dari bersenang-senang, namun, itu tidak menghalangi kita untuk meminta hiburan yang berkualitas."
